Arah, thank you for explaining the Islamic view of Jesus.
Your comment—and my disagreement with how you've portrayed Jesus—serve as proof to the point that religions are not the same. What you've basically stated in your comment is this: "Holly, you and all Christians are wrong." To illustrate how different we are, consider Jesus' words from the Bible, John 14 (bold emphasis mine):
1"Do not let your hearts be troubled. Trust in God; trust also in me. 2In my Father's house are many rooms; if it were not so, I would have told you. I am going there to prepare a place for you. 3And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am. 4You know the way to the place where I am going."
5Thomas said to him, "Lord, we don't know where you are going, so how can we know the way?"
6Jesus answered, "I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me. 7If you really knew me, you would know my Father as well. From now on, you do know him and have seen him."
8Philip said, "Lord, show us the Father and that will be enough for us."
9Jesus answered: "Don't you know me, Philip, even after I have been among you such a long time? Anyone who has seen me has seen the Father. How can you say, 'Show us the Father'? 10Don't you believe that I am in the Father, and that the Father is in me? The words I say to you are not just my own. Rather, it is the Father, living in me, who is doing his work. 11Believe me when I say that I am in the Father and the Father is in me; or at least believe on the evidence of the miracles themselves. 12I tell you the truth, anyone who has faith in me will do what I have been doing. He will do even greater things than these, because I am going to the Father. 13And I will do whatever you ask in my name, so that the Son may bring glory to the Father. 14You may ask me for anything in my name, and I will do it.
Arah, if you truly believe as you say you do, you surely recognize that the passage I've quoted from the Bible contains blasphemous comments, from the perspective of a Muslim. Jesus is saying: 1) He's deity, 2) he's one with the Father (God), and 3) he's the only way we can reach God. How could Islam characterize a man who said these words as the second greatest prophet?
Christians often refer to the Trinity using the description of God the Father, God the Son, and God the Spirit. I hope you will see that there are foundational disagreements between our two religions because Islam and Christianity are not the same thing. To be very blunt: One of us is wrong. If I'm wrong, I will incur God's wrath because I've deified someone who isn't a deity. If you're wrong, you will be eternally separated from God for not acknowledging Jesus as the Son of God.
Perhaps I will come to the end of my life and find that I'm wrong. I spent nearly a decade investigating various religions and spiritual practices, and found them all lacking until I began to really look at the life of Jesus Christ and who he claimed to be: the Son of God. I'm convinced he was telling the truth. And as I constantly find more evidence that Jesus is deity, I become more confident of my choice to follow his teachings.
You've suggested that there are man-made characterizations within Christianity (I assume you're referring to the words of the Bible). I'd ask you: Where is your proof of this, outside of the Quran, your own holy book? And what I mean is, how can you be certain that the Quran is truth, rather than the Bible, Tipitaka, Book of Mormon, Veda, Tao-te-ching, etc.?
Here is some of my evidence:
To view the paper full screen, click the button on the far right of the Scribd window.